A Seis -6- años de la instalación del FCCR
* Carta del Coordinador del Comité de Municipios del Foro, Francisco Gutiérrez, intendente de Quilmes
* Plan de Acción 2013-2014
* Carta de Rio
A SEIS -6- AÑOS DE LA INSTALACIÓN DEL FORO CONSULTIVO DE MUNICIPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR (FCCR)
El día 16 de diciembre de 2012, se cumplieron 8 años de la creación del FCCR (Belo Horizonte – Brasil – 2004); y, a 6 años de su instalación en Rio de Janeiro, el 18 de enero de 2007, el Secretario Ejecutivo de la Red de MERCOCIUDADES y Coordinador del Comité de Municipios del Foro, Francisco Gutiérrez, desea compartir el recuerdo de estas importantes fechas, expresar que está a disposición para el trabajo conjunto y poner de resalto que, en ejercicio de las atribuciones y responsabilidades pertinentes, en la última reunión plenaria del FCCR celebrada en Brasilia el día 6 de diciembre de 2012, se presentó y aprobó el Plan de Acción para el bienio 2013/2014 que fue avalado, expresamente, a través de la Decisión n° 54/12 del Consejo del Mercado Común (CMC) que, conjuntamente, con la Carta de Rio (suscripta hace 6 años atrás), se adjunta a la presente.
Manifiesta, asimismo, que en la reciente 17ª Cumbre de MERCOCIUDADES (que tuvo lugar del 28 al 30 de noviembre de 2012), la Declaración de Quilmes contempló un párrafo especial por este tema, donde las Intendentas, Intendentes, Prefeitas, Prefeitos, Alcaldesas y Alcaldes, expresaron “Que habiendo transcurrido casi 6 años de la instalación del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR - enero de 2007), este órgano de representación de los gobiernos locales de los Estados Partes, se ha ido consolidando, sin que ello implique negar que es menester perfeccionar su funcionamiento, en las vísperas de la presentación de su Plan de Acción.
Reiteramos que es preciso considerar a las ciudades en el proceso integrador, y que deben ser parte de acciones en este sentido pues, como reza la Carta de Foz do Iguaçu, aprobada por el FCCR en el mes de diciembre de 2010, “los gobiernos locales...representan el territorio por el cual la integración regional acontece y transcurre en su día a día, irradiando sus efectos en la vida de los ciudadanos del MERCOSUR”.
Se permite, además, recomendar, para acceder a mayores informaciones del Foro, visitar la página web http://www4.planalto.gov.br/saf-fccr/fccr-mercosul
Finalmente, en coincidencia con la fecha (18 de enero de 2007), cabe rememorar también la creación del Instituto Social del MERCOSUR (Decisión nº 3/07 del CMC - http://ismercosur.org/), con el cual la Red de MERCOCIUDADES ha firmado un convenio (http://www.mercociudades.org/sites/portal.mercociudades.net/files/archivos/documentos/ConveniosAcuerdos/Convenio_Cooperacion_Mercociudades_ISM_nov_2012.pdf) que, como reza la Declaración de Quilmes precitada, “será justamente un componente clave en la profundización de la dimensión social de la integración, la cual debe contar necesariamente con la participación de los gobiernos locales de la región”.
Quilmes, 18 de enero de 2013.
FRANCISCO GUTIERREZ
SECRETARIO EJECUTIVO (2012 – 2013)
RED DE MERCOCIUDADES
PLAN DE ACCIÓN 2013-2014 DEL FORO CONSULTIVO DE MUNICIPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR
MERCOSUL/CMC/DEC. N° 54/12
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, el Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrático en MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile, la Decisión N° 41/04 del Consejo del Mercado Común.
CONSIDERANDO:
Que el desarrollo del proceso de integración tiene una dimensión política que requiere acciones coordinadas y sistematizadas de todos los actores en él involucrados.
Que la Decisión N° 41/04 del Consejo del Mercado Común creó el Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR), con la finalidad de estimular el diálogo y la cooperación entre las autoridades de nivel municipal, estadual, provincial y departamental de los Estados Partes.
Que se hace necesario establecer un plan de acción que oriente al referido foro en el bienio 2013-2014.
EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN
DECIDE:
Art. 1 – Aprobar el “Plan de Acción 2013-2014 del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR”, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.
Art. 2 – El FCCR presentará al GMC un informe anual de cumplimiento de su Plan de Acción.
Art. 3 – Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento do MERCOSUR.
XLIV CMC – Brasilia, 06/XII/12.
PLAN DE ACCIÓN 2013-2014
FORO CONSULTIVO DE MUNICÍPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
CARTA DE RIO
Los Gobernadores, Intendentes, Prefeitos y representantes de gobiernos locales miembros del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del Mercosur, y representantes de los gobiernos nacionales, reunidos en la ciudad de Rio de Janeiro, Brasil, el 18 de enero de 2007, con motivo de la instalación del Foro Consultivo, declaran:
La integración de los países de América del Sur se consolida de forma cada vez más efectiva. La valorización de la diversidad y de la cooperación evidencia la fuerza de nuestros pueblos y marca nuevos caminos y posibilidades promisorias para la búsqueda de un destino compartido.
La contribución del Mercosur para ese proceso es fundamental. Los avances conquistados por las poblaciones de los países miembros son innegables. Para seguir avanzando, sin embargo, el Bloque deberá fortalecerse, incorporando cada vez más al conjunto de las sociedades que lo componen y le confieren legitimidad.
La nueva institucionalidad del Bloque, representada por la creación del Parlamento del Mercosur y de la Cumbre Social, entre otras iniciativas, ofrece la oportunidad de profundizar el Mercosur y hacerlo llegar a los ciudadanos, creando una ciudadanía mercosuriana y una identidad sudamericana.
El Foro Consultivo, como una conquista de los gobernantes locales, regionales y nacionales, significa un espacio concreto de participación de estos actores, capaces de dar respuestas a los desafíos de la integración y del desarrollo a escala regional y local.
En tal sentido, proponen:
1. Establecer el compromiso de trabajar por la consolidación del Mercosur, por medio de la acción conjunta entre los gobernantes locales, regionales y nacionales;
2. Iniciar los trabajos del Foro Consultivo con base a las propuestas hechas por sus representantes durante las reuniones del Comité de Municipios y del Comité de los Estados Federados, Provincias y Departamentos, con el propósito de contribuir para el fortalecimiento y concretización de la Agenda del Mercosur.
3. Privilegiar la relación con las otras instancias del Mercosur, en particular con el Parlamento del Mercosur, con la Comisión de Representantes Permanentes del Mercosur, el Foro Consultivo Económico Social, el Foro de Consulta y Concertación política y con el Programa Somos Mercosur.
Así, con la presencia del Presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, los gobernantes locales y regionales asumen el compromiso de trabajar intensamente por el avance del Bloque en todas sus esferas y desean que la Cumbre de Jefes de Estado sea exitosa, permitiendo la construcción de un Mercosur más ciudadano.
Rio de Janeiro, 18 de enero de 2007
El día 16 de diciembre de 2012, se cumplieron 8 años de la creación del FCCR (Belo Horizonte – Brasil – 2004); y, a 6 años de su instalación en Rio de Janeiro, el 18 de enero de 2007, el Secretario Ejecutivo de la Red de MERCOCIUDADES y Coordinador del Comité de Municipios del Foro, Francisco Gutiérrez, desea compartir el recuerdo de estas importantes fechas, expresar que está a disposición para el trabajo conjunto y poner de resalto que, en ejercicio de las atribuciones y responsabilidades pertinentes, en la última reunión plenaria del FCCR celebrada en Brasilia el día 6 de diciembre de 2012, se presentó y aprobó el Plan de Acción para el bienio 2013/2014 que fue avalado, expresamente, a través de la Decisión n° 54/12 del Consejo del Mercado Común (CMC) que, conjuntamente, con la Carta de Rio (suscripta hace 6 años atrás), se adjunta a la presente.
Manifiesta, asimismo, que en la reciente 17ª Cumbre de MERCOCIUDADES (que tuvo lugar del 28 al 30 de noviembre de 2012), la Declaración de Quilmes contempló un párrafo especial por este tema, donde las Intendentas, Intendentes, Prefeitas, Prefeitos, Alcaldesas y Alcaldes, expresaron “Que habiendo transcurrido casi 6 años de la instalación del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR - enero de 2007), este órgano de representación de los gobiernos locales de los Estados Partes, se ha ido consolidando, sin que ello implique negar que es menester perfeccionar su funcionamiento, en las vísperas de la presentación de su Plan de Acción.
Reiteramos que es preciso considerar a las ciudades en el proceso integrador, y que deben ser parte de acciones en este sentido pues, como reza la Carta de Foz do Iguaçu, aprobada por el FCCR en el mes de diciembre de 2010, “los gobiernos locales...representan el territorio por el cual la integración regional acontece y transcurre en su día a día, irradiando sus efectos en la vida de los ciudadanos del MERCOSUR”.
Se permite, además, recomendar, para acceder a mayores informaciones del Foro, visitar la página web http://www4.planalto.gov.br/saf-fccr/fccr-mercosul
Finalmente, en coincidencia con la fecha (18 de enero de 2007), cabe rememorar también la creación del Instituto Social del MERCOSUR (Decisión nº 3/07 del CMC - http://ismercosur.org/), con el cual la Red de MERCOCIUDADES ha firmado un convenio (http://www.mercociudades.org/sites/portal.mercociudades.net/files/archivos/documentos/ConveniosAcuerdos/Convenio_Cooperacion_Mercociudades_ISM_nov_2012.pdf) que, como reza la Declaración de Quilmes precitada, “será justamente un componente clave en la profundización de la dimensión social de la integración, la cual debe contar necesariamente con la participación de los gobiernos locales de la región”.
Quilmes, 18 de enero de 2013.
FRANCISCO GUTIERREZ
SECRETARIO EJECUTIVO (2012 – 2013)
RED DE MERCOCIUDADES
PLAN DE ACCIÓN 2013-2014 DEL FORO CONSULTIVO DE MUNICIPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR
MERCOSUL/CMC/DEC. N° 54/12
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, el Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrático en MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile, la Decisión N° 41/04 del Consejo del Mercado Común.
CONSIDERANDO:
Que el desarrollo del proceso de integración tiene una dimensión política que requiere acciones coordinadas y sistematizadas de todos los actores en él involucrados.
Que la Decisión N° 41/04 del Consejo del Mercado Común creó el Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR (FCCR), con la finalidad de estimular el diálogo y la cooperación entre las autoridades de nivel municipal, estadual, provincial y departamental de los Estados Partes.
Que se hace necesario establecer un plan de acción que oriente al referido foro en el bienio 2013-2014.
EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN
DECIDE:
Art. 1 – Aprobar el “Plan de Acción 2013-2014 del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR”, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.
Art. 2 – El FCCR presentará al GMC un informe anual de cumplimiento de su Plan de Acción.
Art. 3 – Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento do MERCOSUR.
XLIV CMC – Brasilia, 06/XII/12.
PLAN DE ACCIÓN 2013-2014
FORO CONSULTIVO DE MUNICÍPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR
CARTA DE RIO
Los Gobernadores, Intendentes, Prefeitos y representantes de gobiernos locales miembros del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del Mercosur, y representantes de los gobiernos nacionales, reunidos en la ciudad de Rio de Janeiro, Brasil, el 18 de enero de 2007, con motivo de la instalación del Foro Consultivo, declaran:
La integración de los países de América del Sur se consolida de forma cada vez más efectiva. La valorización de la diversidad y de la cooperación evidencia la fuerza de nuestros pueblos y marca nuevos caminos y posibilidades promisorias para la búsqueda de un destino compartido.
La contribución del Mercosur para ese proceso es fundamental. Los avances conquistados por las poblaciones de los países miembros son innegables. Para seguir avanzando, sin embargo, el Bloque deberá fortalecerse, incorporando cada vez más al conjunto de las sociedades que lo componen y le confieren legitimidad.
La nueva institucionalidad del Bloque, representada por la creación del Parlamento del Mercosur y de la Cumbre Social, entre otras iniciativas, ofrece la oportunidad de profundizar el Mercosur y hacerlo llegar a los ciudadanos, creando una ciudadanía mercosuriana y una identidad sudamericana.
El Foro Consultivo, como una conquista de los gobernantes locales, regionales y nacionales, significa un espacio concreto de participación de estos actores, capaces de dar respuestas a los desafíos de la integración y del desarrollo a escala regional y local.
En tal sentido, proponen:
1. Establecer el compromiso de trabajar por la consolidación del Mercosur, por medio de la acción conjunta entre los gobernantes locales, regionales y nacionales;
2. Iniciar los trabajos del Foro Consultivo con base a las propuestas hechas por sus representantes durante las reuniones del Comité de Municipios y del Comité de los Estados Federados, Provincias y Departamentos, con el propósito de contribuir para el fortalecimiento y concretización de la Agenda del Mercosur.
3. Privilegiar la relación con las otras instancias del Mercosur, en particular con el Parlamento del Mercosur, con la Comisión de Representantes Permanentes del Mercosur, el Foro Consultivo Económico Social, el Foro de Consulta y Concertación política y con el Programa Somos Mercosur.
Así, con la presencia del Presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, los gobernantes locales y regionales asumen el compromiso de trabajar intensamente por el avance del Bloque en todas sus esferas y desean que la Cumbre de Jefes de Estado sea exitosa, permitiendo la construcción de un Mercosur más ciudadano.
Rio de Janeiro, 18 de enero de 2007
mercosurabc
